Оновлення символів звітності ЄСВ: перевіряємо рахунки та категорії платників

Податки і збір, бухоблік та звітність

Порядок документального оформлення, оплати та бухгалтерського обліку послуг із перекладу офіційної документації на іноземні мови

Мінфін та ДКСУ роз'яснюють правила укладання договорів з бюро перекладів, вибору КЕКВ та відображення в бухобліку витрат на письмовий переклад звітів, грантових заяв, статутних документів чи інструкцій для міжнародного співробітництва бюджетних установ.

Надання перекладених документів регламентується умовами міжнародних проєктів.

Застосування КЕКВ та порядок проводкування:

• Застосування КЕКВ: Оплата послуг з письмового чи усного перекладу документів здійснюється за КЕКВ 2240 «Оплата послуг (крім комунальних)».
• Відображення витрат: Після виконання перекладу, передачі готових матеріалів та підписання Акта наданих послуг сума витрат списується: Дт 8013/8113 «Матеріальні витрати» — Кт 6211 «Розрахунки з постачальниками та підрядниками».
• Казначейські розрахунки: Перераховано кошти виконавцю послуг з реєстраційного рахунку: Дт 6211 — Кт 2313 «Реєстраційні рахунки».

Новини Клубу Головного Бухгалтера